Miss Cantine

101 baskiske pigenavne

Venter du på en pige, og vil du have et navn på et andet sprog? En god mulighed er at kigge efter et baskisk navn, som normalt er unikt, og som i årenes løb har vundet popularitet også uden for Baskerlandet.

Så hvis du leder efter et andet navn end traditionelt og populært, deler vi denne liste med 101 baskiske pigenavne:

  • Adartza: Nedre Navarra bjerg.
  • Adirane: Adrianas ækvivalent på baskisk.
  • Agara: Navn på hebraisk oprindelse, der betyder “flyvning”.
  • Agate: Baskisk ækvivalent med Águeda. Variant: Agata.
  • Aimara: middelalderens navn
  • Ainara: betyder “sluge.” Varianter: Elaia, Enara.
  • NSAID: af græsk oprindelse betyder “ren kaste”. Dets ækvivalent på spansk er Inés.
  • Ainhoa: Fransk by og kommune.
  • Aintza: Glorias ækvivalent på baskisk. Variant: Aintzane.
  • Alaia: Det betyder “munter.” Varianter: Alaikari, Alaiñe.
  • Albane: kvindelig ækvivalent med navnet i Castilian Albano. Variant: Albiñe.
  • Alda: Arana Valley lokalitet.
  • Aliza: Alicias ækvivalent på baskisk, hvilket betyder “ædel”. Varianter: Alize, Alizia.
  • Alodi: ækvivalent på baskisk af Alodia. Variant: Alode.
  • Aloise: af germansk oprindelse, betyder “herlighed i kamp.”
  • Amade: Amadas ækvivalent på baskisk.
  • Amaia: betyder “ende, ende”.
  • Amane: navn oprettet fra ordet elsker, hvilket betyder “mor.”
  • amele: Amelia er ækvivalent på baskisk.
  • Andoitza: Baskisk ækvivalent med Antonia. Variant: Andone, Antxone.
  • Ane: Ana’s baskiske ækvivalent.
  • Antia: af græsk oprindelse betyder “florida”. Variant: Ante.
  • Anuntxi: ækvivalent på baskisk af annonce, som betyder “meddelelse, besked”.
  • Arantza: Marian påkaldelse af Ainhoa. Variant: Arantxa.
  • Arene: af græsk oprindelse betyder “hellig”. Variant: Ariane.
  • Aretxa: betyder “eg.”
  • Argia: betyder “klart” eller “lys.” Variant: Argiñe.
  • Astère: af græsk oprindelse, betyder “stjerne”. Variant: Asteria.
  • Begoña: Marian påkaldelse af Bizkaia.
  • Dogartze: kvindelig ækvivalent med de spanske Deogracias, som betyder “gudskelov.”
  • Domeka: ækvivalent på baskisk Dominica, hvilket betyder “af Herren”.
  • Dunixe: Dionysisk kvindelig ækvivalent på baskisk.
  • Ederne: navn oprettet baseret på adjektivet eder, hvilket betyder “smuk”.
  • Edurne: Det betyder “sne.” Varianter: Edurtza, Edurtzeta.
  • Egia: Det betyder “sandt.”
  • Ekaitza: betyder “storm, storm.”
  • Elaia: betyder “sluge.”
  • Elixe: kvindelig ækvivalent på baskisk fra Elisa.
  • Estibaliz: Det betyder “skat” eller “meget sød kvinde.”
  • eulari: Baskisk ækvivalent med Eulalia.
  • Eztia: Det betyder “skat.” Variant: Eztiñe.
  • Florentzi: af latin oprindelse betyder “blomstre”. Variant: Florentzia.
  • Gadea: Águeda-variant.
  • Garaine: Victorias ækvivalent på baskisk. Variant: Garaiñe.
  • Gorane: Baskisk ækvivalent med ophøjelse.
  • Gure: kommer fra Gureordvariant figur, hvilket betyder “lyst”. Variant: Gurene.
  • Haizea: fra den baskiske mytologi, Haize betyder “vind.” Variant: Haizene.
  • Haizeder: sammensat navn på Haize, “vind” og eder, “smuk.”
  • HEGOA: I baskisk mytologi er hun datter af den nordvestlige vind.
  • Ibarne: navn oprettet fra ordet Ibar, hvilket betyder “dal”.
  • Ikerne: Iker’s kvindelige ækvivalent, hvilket betyder “besøg”.
  • Chocolat: Baskisk navn på månen. Varianter: Ilazki, Ilazkiñe.
  • Iluntze: betyder “skumring, skumring.”
  • ** Iraide: *** ækvivalent i Euskera fra Iraida, der kommer fra Hera, navnet på den græske ægteskabsgudinde, forår og hustruer beskytter.
  • Irune: Baskisk ækvivalent med Trinidad. Variant: Hirune.
  • Izadi: Det betyder “natur.”
  • Jaione: Baskisk ækvivalent med fødsel.
  • Julene: Julianas ækvivalent på baskisk.
  • Kaia: Baskisk ækvivalent med Caya. Varianter: Kaie, Kaiene.
  • Keltse: Celsas ækvivalent på baskisk.
  • Kemena: betyder “værdi.”
  • Laia: Bjerge i Bizkaia.
  • Jeg vil læse: af latin oprindelse betyder “legionnaire”.
  • Letizia: af latin oprindelse betyder “lykke, glæde”.
  • Lide: Lydias ækvivalent på baskisk.
  • Loredi: betyder “have, sted for blomster”.
  • Lukene: Luciana ækvivalent på baskisk.
  • Lutxi: Baskisk ækvivalent med Lucia. Variant: Luzia.
  • Maia: Baskisk ækvivalent med María.
  • Maite: stammer fra det baskiske adjektiv Maitea, hvilket betyder “elskede.” Variant: Maitane.
  • Malen: diminutiv af Madalen, ækvivalent på baskisk Magdalena.
  • Markele: Marcela ækvivalent på baskisk.
  • Mikela: ækvivalent på baskisk af Micaela.
  • Milia: hyppigt navn i middelalderen.
  • Mirari: Baskisk ækvivalent med Milagros.
  • Nagore: betyder “naturens gudinde”.
  • Nahia: Det betyder “lyst”. Variant: Nahikari.
  • naiara: Marian påkaldelse af Nájera.
  • Naroa: Det betyder “rigeligt”.
  • Nekane: Dolores ækvivalent på baskisk.
  • Nerea: Det betyder “min.”
  • Oihana: betyder “skov.” Variant: Oihane.
  • olaia: Det kommer fra det græske navn Eulalia, som betyder “den der taler godt.”
  • Paule: Paulas ækvivalent på baskisk. I middelalderen blev det betragtet som et mandligt navn.
  • Polentze: ækvivalent på baskisk Firenze. Variant: Florentzia.
  • SABINE: Det kommer fra navnet Sabina.
  • Santsa: Baskisk middelaldernavn. Varianter: Santxa, Santzia.
  • Sarabe: skov, hvor hermitage af Aitziber ligger i Urdiain.
  • Sua: betyder “ild”.
  • Tala: Old Lady of Our Lady, i Bermeo.
  • Taresa: Teresa-variant, brugt i middelalderen.
  • Uda: Det betyder “sommer.” Varianter: Udane, Udara.
  • Ula: Eremitage af Agurain.
  • Urzuri: sammensat navn på ur “vand” og Zuri “Hvid”.
  • Yera: Eremitage af vores frue fra byen Arreo i Ribera Alta.
  • Zeiane:kvindeligt navn oprettet fra den middelalderlige Zeian.
  • Zohardi: betyder “klar himmel.”
  • Zorione: navn oprettet fra ordet Zorion, hvilket betyder “lykke”.
  • Zumaia: Gipuzkoan kystby.
  • Zuria: Blancas baskiske ækvivalent.
  • Zuzene: Baskisk ækvivalent med Justa.

Flere navne til pige

  • Pigenavne der er trend i 2018
  • Leder du efter et navn til din baby? 101 pigenavne for at inspirere dig
  • 33 korte og originale pindenavne
  • 33 katalanske pigenavne
  • 35 stærke kvindenavne for piger, der er stolte over at være
  • 21 klassiske pigenavne, der ringer igen
  • 101 baskiske pigenavne

Hvad hvis han er et barn?

  • Leder du efter et navn til din baby? 101 drengnavn for at inspirere dig
  • Navnene på børn, der er i trend i 2018
  • 21 klassiske drengnavn, der ringer igen
  • 33 katalanske drengens navne
  • Mandlige babynavne: egyptisk oprindelse
  • Babynavne: navne på græske mytologihelde

Flere navne til din baby

  • Stærke og krigere: 51 Viking-navne på din baby, som du vil elske
  • Bienvenue Bébé!: 173 franske navne på din baby
  • Hverken dreng eller pige: 52 unisex-navne på babyen
  • 25 dyrenavne, som du kan give din baby
  • Galiciske navne på babyer
  • 51 italienske navne på din baby, der får dig til at forelske dig

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *